Monthly Archives: April 2009

WHO Naikkan Tingkat Siaga Wabah Jadi Fase 5

Standard

Jenewa, 30/4 – Sementara situasi flu babi terus bertambah buruk, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), Rabu, menaikkan tingkat siaga wabah ke Fase 5, yang menunjukkan wabah penuh tak terelakkan.

“Saya telah memutuskan untuk menaikkan tingkat siaga wabah influenza dari Fase 4 ke Fase 5,” demikian pengumuman Direktur Jenderal WHO Margaret Chan dalam taklimat jarak jauh buat media, di Jenewa Rabu larut malam, menyusul konsultasi tertutp dengan para ahli internasional .

“Wabah influenza harus diperhatikan secara sungguh-sungguh dan layak karena kemampuannya menyebar secara cepat ke setiap negara di dunia,” kata Chan.

“Fase 5 ditandai oleh penyebaran virus tersebut dari manusia ke manusia ke minimal dua negara di satu wilayah. Mekipun kebanyakan negara takkan terpengaruh pada tahap ini, pengumuman Fase 5 adalah tanda kuat bahwa wabah tak terelakkan dan waktu guna menuntaskan pengaturan, komunikasi, dan penerapan tindakan guna meringankan yang direncanakan singkat,” demikian penjelasan WHO mengenai sistem siaga wabah 6 tingkatnya.

Itu adalah kenaikan kedua sistem siaga wabah WHO dalam tiga hari, yang menunjukkan betapa cepatnya kondisi menjadi lebih buruk dalam situasi flu babi global. Pada Senin, lembaga dunia tersebut menaikkan tingkat siaganya dari Fase 3 ke Fase 4.

“Perubahan ke fase siaga lebih tinggi ini adalah tanda kepada semua pemerintah, kepada departemen kesehatan dan kementerian lain, kepada industri farmasi dan masyarakat pengusaha bahwa tindakan tertentu kini mesti dilakukan dengan peningkatan kondisi mendesak, dan langkah yang makin cepat,” kata Chan dalam satu pernyataan.

“Semua negara mesti segera mengaktfkan rencana persiapan penanggulangan wabah mereka. Semua negara mesti tetap siaga penuh guna menghadapi wabah penyakit mirip influenza dan radang paru-paru parah,” katanya.

Pada tahap itu, tindakan efektif dan mendasar yang dapat dilakukan semua pemerintah meliputi peningkatan pengawasan, pendeteksian dini dan perawatan kasus, pemantauan infeksi di semua instalasi kesehatan, kata Kepala WHO tersebut.

Chan mengatakan dunia hari ini sebenarnya lebih siap dalam menghadapi wabah influenza dibandingkan dengan kapan pun dalam sejarah, karena tindakan persiapan yang sudah dilakukan akibat ancaman dari influenza unggas H5N1.

Tetapi ia memperingatkan, “Virus influensa memiliki reputasi buruk akibat mutasi cepatnya dan prilakunya tak tak dapat diramalkan”.

“Masalah terbesar, saat ini, ialah ini: seberapa kuat wabah itu, terutama sekarang pada permulaan?” kata Chan.

“Mungkin saja bahwa spektrum klinik penuh penyakit ini beralih dari penyakit sedang ke penyakit parah. Kita perlu terus memantau perkembangan situasi guna memperoleh data dan keterangan khusus yang kita perlukan guna mengatasi masalah ini,” tambahnya.

Read the rest of this entry

Advertisements

Ahmadinejad: Dunia Baru Akan Dibangun Melalui Kerjasama Kolektif

Standard

Teheran, 29/4 – Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad, Selasa, mengatakan pembangunan dunia baru memerlukan kerja sama kolektif semua orang di seluruh dunia.

Presiden Ahmadinejad mengeluarkan pernyataan tersebut dalam satu pertemuan dengan Perdana Menteri St. Vincent dan Grenadine Ralph E. Gonsalves di Teheran.

“Kita menyaksikan jenis dunia baru dan di dalamnya semua orang menikmati pembangunan, kesejahteraan serta hak yang sama,” kata presiden Iran itu.

Menurut Biro Penerangan kantor presiden, selam pertemuan tersebut, Presiden Ahmadinejad mengatakan dunia saat ini penuh diskriminasi, dusta, tekanan, konflik dan kemiskinan.

Wajib bagi semua orang di seluruh dunia untuk bekerja sama dalam membangun dunia baru yang independen, bersaudara, damai dan aman, katanya.

Orang-orang tertentu telah memecah-belah dunia guna mengenyam keuntungan lebih banyak dibandingkan dengan orang lain, katanya.

Ia menambahkan era pencarian hak dan insentif lebih banyak di PBB serta Dewan Keamanan (DK) PBB sudah selesai karena tidak adil bahwa satu kelompok mnioritas menguasai dunia dan mayoritas sisanya menderita akibat kemiskinan dan keuslitan.

Ketika merujuk kepada hubungan persahabatan saat ini antara Iran dan St. Vincent dan Grenadine, ia mengatakan kedua pihak mesti bekerja sama guna meraih pembangunan yang lebih besar dan membina hubungan mereka di tingkat internasional.

Republik Islam Iran siap membantu membina dan mengembangkan hubungan bilateral semacam itu, katanya.

Perdana Menteri St. Vincent dan Grenadine, yang sedang berkunjung itu, memberi penjelasan kepada Presiden Ahmadinejad mengenai perkembangan paling akhir di negerinya, wilayah serta dunia dan menggambarkan hasil perundingannya dengan para pejabat Iran sebagai positif.

Mengingat posisi strategis dan geo-politik yang luar biasa di Iran di tingkat regional dan dunia, ia menyerukan konsolidasi lebih lanjut mengenai hubungan dan hubungan antara kedua negara guna memenuhi kepentingan kedua pihak.

Read the rest of this entry

Ahamdinejad: New World to be Built Through Collective Collaboration

Standard

Tehran, April 29 – President Mahmoud Ahmadinejad said on Tuesday that building of a new world requires collective collaboration of all people round the globe.

President Ahmadinejad made the remark in a meeting with the Prime Minister of St. Vincent and the Grenadines Ralph E. Gonsalves in Tehran.

“We seek a new type of world in which all enjoy equal rights, welfare and development,” said the Iranian president.

According to the Information Bureau of the presidential office, during the meeting, President Ahmadinejad said the contemporary world is full of discrimination, lies, pressure, conflicts and poverty.

It is incumbent upon all people across the world to collaborate in building a new world based on independence, brotherhood, peace and security, he said.

certain indisviduals have divided the world in order to reap the benefits more than others, he said, adding that the era of seeking more incentives and rights at the United Nations and the United Nations Security Council (UNSC) is over because it is not fair that a small minority governs the world and the remaining majority suffers from poverty and hardship.

Referring to the current friendly ties between Iran and St. Vincent and the Grenadines, he said the two sides should cooperate to attain more development and bolster their ties at international level.

The Islamic Republic of Iran is ready to help bolster and develop such bilateral ties, he said.

The visiting premier of St. Vincent and the Grenadines, for his part, briefed President Ahmadinejad on the latest developments in his country, region as well as the globe and described the outcome of his negotiations with Iranian officials as positive.

Given Iran’s excellent geo-political and strategic position in the region and the world, he called for further consolidation of ties and relations between the two countries to meet the two sides’ interests.

Read the rest of this entry

Masyarakat Irak Rayakan HUT Saddam dengan Puisi dan Bunga

Standard

Awja, Irak, 29/4 – Puluhan warga Arab Sunni menandai hari ulang tahun mantan presiden Irak Saddam Hussein yang telah dieksekusi, Selasa, dengan pembacaan puisi dan ayat-ayat dari kitab suci al Qur’an di kota asalnya Awja.

Anak-anak sekolah termasuk di antara sekelompok orang dari kota Awja di Irak tengah, dekat kubukuat Sunni Tikrit, yang berkumpul untuk menandai hari kelahiran mantan diktator sekuler yang digulingan itu. Ia tahun ini seharusnya berusia 72 tahun.

Saddam, yang memerintah Irak dari 1979 hingga rezimnya dijatuhkan dalam agresi pimpinan-AS 2003, digantung pada Desember 2006 karena kejahatan terhadap kemanusiaan.

“Kami tidak akan melupakan Saddam Hussein, bahwa kami hidup di bawah perlindungannya selama beberapa dasawarsa,” kata Um Mohammad, seorang ibu berusia 40 tahun, yang tiga anaknya mengikuti di belakangnya.

“Kami akan membesarkan anak-anak kami dengan cintanya dan mengunjungi makamnya pada segala kesempatan,” katanya. “Ulang tahun almarhum presiden indah bagi hati kami dan akan selalu demikian.”

Lahir di temat yang ketika itu hanya sebuah desa pondok jelek pada 28 April 1937, Saddam telah mengatasi akar perjuangan kerasnya untuk muncul ke kantor tertinggi di Irak dan membangun sejumlah istana presiden yang mewah di sekeliling negeri.

Ia ditangkap oleh tentara AS pada Desember 2003, delapan bulan setelah jatuhnya Baghdad, dalam sebuah lubang di sebuah pertanian dekat Tikrit dan dipenjarakan dalam sebuah penjara yang dijalankan-AS di bandara di ibukota yang digunakan untuk menamainya setelahnya (Bandara Internasional Baghdad).

Pengadilan Tinggi Irak menjatukkan hukuman mati pada Saddam karena pembunuhan 148 warga Syiah Dujai menyusul upaya pembunuhan yang gagal terhadap presiden tersebut ketika itu di kota di utara Baghdad yang sebagian besar penduduknya Syiah.

Pagar keamanan yang kuat dibangun terburu-baru di sekeliling Awja ketika para peserta memenuhi makam tempat Saddam dikuburkan.

Anak-anak remaja perempuan berpakaian biru menempatkan bunga di atas makamnya yang ditempatkan di sebuah ruang besar dengan marmar warna krim, gorden putih dan foto seukuran tembok dari pemimpin yang jatuh itu.

Um Ziad telah melakukan perjalanan dari Baghdad untuk menyampaikan penghormatan dengan beberapa anggota keluarga perempuan lainnya. “Kami tidak akan melupakan ulang tahun kelahiran Saddam dan kami akan datang setiap tahun untuk membaca Qur’an dan menempatkan bunga di sini,” ia mengatakan.

Myasar Ahmed, 11, dari sebuah sekolah dasar di Tikrit, dengan bangga mengerek bendera Irak saat para siswa lainnya khidmat berkumpul di sekitarnya. “Saya datang untuk mengunjungi Baba (ayah) Saddam,” katanya.

Pada masa pemerintahannya, 28 April adalah perayaan ulang tahun yang disponsori-pemerintah di sekeliling Irak, yang berpusat di Tikrit dan ditandai dengan nyanyian, tarian dan pembacaan puisi.

Read the rest of this entry

Tiga Orang Lagi Meninggal Akibat Flu Babi di Mexico City

Standard

Mexico City, 29/4 – Tiga orang lagi meninggal dalam 24 jam terakhir akibat flu babi, kata beberapa pejabat Mexico City dalam suatu taklimat pada Selasa, dan menambahkan pemerintah lokal telah memerintahkan penutupan beberapa tempat umum lagi.

Jumlah seluruh korban jiwa di kota tersebut yang diduga berkaitan dengan flu babi kini jadi 25 orang , sementara 89 orang dirawat di rumah sakit karena menderita gejala flu babi, kata pemimpin Departemen Kesehatan di kota itu Armando Ahued Ortega .

Armando Ortega mengatakan 31 orang telah dirawat di rumah sakit pada Senin, sementara 14 telah diperkenankan pulang dari rumah sakit.

“Jika mengikuti jalur ini, kita akan dapat menghentikan penularan baru dan mengurangi korban jiwa serta menyelamatkan orang yang telah terinfeksi virus baru ini,” kata Walikota Mexico City Ebrard Casaubon pada taklimat yang sama.

Ebrad Casaubon mengatakan di Mexico City kini terdapat 320 orang yang diduga telah terinfeksi flu babi, turun dari 326 orang pada Senin dan 351 pada Ahad. Lima orang meninggal Ahad, sementara pada Senin, tiga orang meninggal.

Kota tersebut telah membagikan masker muka di angkutan umum, menutup taman umum dan pusat hiburan, serta mendesak masyarakat dengan gejala flu itu –peningkatan tajam temperatur tubuh, sakit kepala, nyeri otot dan gangguan pernafasan– agar pergi ke pusat medis terdekat sesegera mungkin.

Kebanyakan mereka yang meninggal baru menjalani pengobatan saat penyakit tersebut telah bersemayam.

“Obat yang tersedia buat merawat pasien sangat efektif selama 72 jam pertama infeksi,” kata walikota tersebut, yang menambahkan bahwa kebijakan kota dan kerja sama warga pada masa lalu mampu mengawasi penularan yang lebih luas.

Pusat medis kota menyediakan perawatan dan saran kepada lebih dari 12.000 orang yang menyatakan gejala flu pada Senin, sekitar separuh dari mereka memiliki beberapa gejala tapi kebanyakan tak terinfeksi flu babi.

Kota itu telah memerintahkan semua restoran, bar, tempat hiburan, ruang dansa, gedung olah raga, bioskop, tempat pertunjukan, gimnasium dan kolam renang ditutup.

Walikota tersebut juga mengumumkan dana sebesar 150 juta peso yang akan digunakan membantu keluarga, pekerja dan pengusaha yang telah menderita akibat wabah itu.

Di negara itu secara keseluruhan, flub babi diduga telah menewaskan 149 orang dan membuat 776 orang lagi dirawat di rumah sakit, demikian data pemerintah pusat. Sebanyak, 1.070 orang dirawat akibat flu tersebut, tapi cukup sehat untuk pulang.

Jumlah penularan flu babi di Amerika Serikat naik jadi 65, Kanada 13, dan kasus baru juga dikonfirmasi di Israel serta Selandia Baru.

Amerika Serikat, Kanada dan Uni Eropa memberi tahu orang agar menghindari perjalanan tak penting ke Mexico, sementara Kuba membatalkan semua penerbangan ke dan dari Mexico selama 48 jam.

Sementara itu Duta Besar Mexico untuk China Jorge Guajardo pada Senin mengatakan virus mematikan flu babi A/H1N1 bukan berasal dari Mexico tapi Eurasia.

Dengan mengutip hasil kajian di negerinya, ia berkata, “Seseorang dari Eruasia pertama kali terinfeksi dan membawanya ke Mexico, sehingga mengakibatkan wabah”.

“Berbagai laboratorium di Mexico akan berusaha sebaik mungkin mengidentifikasi sumber virus tersebut (dalam waktu 72 jam) guna menemukan pengobatan yang layak,” kata Guajardo pada suatu taklimat.

Meskipun bingung dengan wabah flu babi itu, pemerintah Mexico “sepenuhnya yakin” akan mampu mengendalikan penyakit tersebut karena obat anti-virus Tamifulu telah terbukti efektif.

Read the rest of this entry

Three More Die of Swine Flu in Mexico City, Authorities Say Measures Working

Standard

Mexico City, April 29 – Three more people died in the last 24 hours of swine flu, Mexico City officials told a Tuesday press conference, adding that local authorities had ordered the closure of more public places.

The total number of deaths in the city believed to be related to swine flu is now 25, while 89 people are in hospital with swine-flu symptoms, said Armando Ahued Ortega, head of the city’s health department. He said that 31 people had been hospitalized on Monday while 14 had been discharged from hospital.

“If we follow this path, we will be able to halt new infections and reduce deaths and save those who have been infected with this new virus,” said Mexico City Mayor Marcelo Ebrard Casaubon at the same press conference.

He said that Mexico City now has 320 people believed to have been infected with swine flu, down from 326 on Monday and 351 on Sunday. Five people died on Sunday, compared with three on Monday.

The city has been giving out face masks on public transport, closing public parks and entertainment centers, and urging citizens with symptoms of the flu — a sharp increase in body temperature, headaches, muscular pains and breathing problems — to visit their nearest medical center as soon as possible. Those who died had mostly sought medical help only when the disease was well entrenched.

“The medicine available for treating patients is highly effective during the first 72 hours of infection,” said the mayor, adding that city policies and the collaboration of residents had checked wider contagion.

City medical centers provided care and advice to more than 12,000 people who claimed to have flu symptoms on Monday, around half of whom had some symptoms but the vast majority did not have swine flu.

The city has ordered all restaurants, bars, cabarets, dance halls, pool halls, cinemas, theaters, gymnasiums and swimming pools be closed. The mayor also announced a 150-million-peso fund which will be used to help families, workers and businesses that have suffered in the outbreak.

In the nation as a whole, swine flu was believed to have killed 149 people and hospitalized 776 others, according to central government statistics. Another 1,070 people were treated for the flu, but were well enough to go home.

The number of infections in the United States rose to 65, Canada has 13, and new cases were also confirmed in Israel and New Zealand.

The United States, Canada and the European Union are telling people to avoid non-essential travel to Mexico, and Cuba suspended all flights to and from Mexico for 48 hours.

The deadly A/H1N1 swine flu virus, however, did not originate in Mexico but in Eurasia, Mexico’s ambassador to China Jorge Guajardo said on Monday.

Citing the results of a study in his country, he said, “Somebody from Eurasia first got infected and took it to Mexico,” causing the outbreak.

“Mexican laboratories will try their best to identify the source of the virus (within 72 hours) to find a proper treatment”, he told a press conference.

Though puzzled by the swine flu outbreak, the Mexican government is “fully confident” of bringing the disease under control because the antiviral drug, Tamiflu, has proved quite effective.

Read the rest of this entry

Indonesia Targetkan 61 Emas Sea Games 2009

Standard

Semarang, 28/4 – Indonesia menargetkan meraih 61 medali emas, 24 perak, dan lima perunggu pada SEA Games yang berlangsung di Laos, Desember 2009, kata Ketua Program Atlet Andalan (PAL), Ahmad Sutjipto.

Ahmad Sutjipto pada Sosialisasi Keolahragaan Nasional (UU No,3/2005, Peraturan Pemerintah, dan Rancangan Perpres) yang diselenggarakan Kemenegpora dengan Universitas Diponegoro (Undip) di Semarang, Selasa, mengatakan, dari target perolehan emas tersebut dengan kemungkinan gagal atau “margin error” sebesar 10 persen maka Indonesia mungkin mendapat 55 medali emas.

Padahal, kata dia, untuk bisa mencapai posisi yang aman diperingkat ketiga adalah harus mencapai 56 medali emas atau 15 persen dari total medali emas yang diperbutkan sekitar 377 keping. Maka kekurangan satu medali emas diharapkan dari 24 medali perak yang menjadi target Indonesia bisa berubah menjadi emas.

“Kalau kita bisa mendapatkan 56 medali emas maka posisi ketiga pada pesta olahraga multievent antarnegara Asia Tenggara sudah aman,” katanya menegaskan.

Ia menambahkan, pada SEA Games di Laos mendatang, Indonesia memang memasang target masuk peringkat tiga besar, sedangkan untuk Asian Games 2010 memasang target bisa masuk urutan ke-18.

Pada SEA Games 2007 ini, Indonesia berada pada urutan keempat di bawah Thailand sebagai juara umum, Malaysia, dan Vietnam dengan 56 medali emas, 58 perak, san 82 perunggu. Peringkat ini lebih baik dibandingkan SEA Games 2005 yang berada pada urutan kelima.

Ia menambahkan, PAL dibentuk oleh Kemengpora dalam rangka melaksanakan tugas, kewajiban, dan wewenangnya sesuai yang diatur dalam UU No.3/2005 tentang Sistem Keolahragaan Nasional terutama pasal 12, 13, 21, 22, dan 32.

Kedudukan PAL dalam sistem bangunan olahraga berada pada posisi puncak. PAL merupakan program yang khusus menanganti atlet andalan, yaitu atlet yang telah membuktikan diri dalam prestasi di berbagai ajang internasional.

Total atlet PAL 2008-2009 ini sebanyak 229 atlet yang terdiri dari 52 atlet utama (23 putra dan 29 putri), 94 atlet madya (65 atlet putra dan 29 atlet putri), serta 82 atlet pratama (36 atlet putra dan 46 atlet putri).

Rencana PAL sampai 2010 adalah skuad atlet utama 75 orang, atlet madya 100 orang, pratama 125 atlet dengan atlet cadangan 300 orang sehingga jumlah keseluruhan 600atlet. Pada tahun 2011, atlet cadangan ini harus sudah mencapai kualifikasi skuad sehingga untuk mengawaki 445 nomor yang dipertandingkan pada SEA Games 2011 tersedia 600 atlet.

Read the rest of this entry

Produksi Minyak 2009 Sudah Dekati Target

Standard

Medan, 27/4 – Realisasi produksi dan lifting minyak nasional sudah 958 ribu barel per hari atau mendekati target sebanyak 960 ribu barel per hari.

“Peningkatan produksi dan lifiting itu menggembirakan karena itu berarti penerimaan negara dari minyak semakin besar,” kata Kadiv Humas, Sekuriti, Formalitas dan Perwakilan BP Migas, Amir Hamzah, di sela-sela kegiatan Edukasi Industri Hulu Migas Bagi Wartawan Sumut dan NAD di Medan, Senin.

Menurut dia, realisasi lifting minyak tahun lalu juga sudah di atas target yaitu mencapai 936 ribu barel per hari dari target 927 ribu barel per hari.

Kenaikan produksi, katanya dipicu oleh terusnya diberlakukan eksplorasi dan eksploitasi di berbagai lokasi yang diperkirakan memiliki kandungan minyak.

Dia menjelaskan, pada akhir 2008 terdapat 64 wilayah kerja produksi dan 139 wilayah kerja eksplorasi setelah tahun itu jumlah kontraktor kontrak kerjasama (KKKS) bertambah 41 kontrak dimana terdiri dari 34 kontrak production sharing control (PSC) dan tujuh kontrak gas, metan dan batubara (GMB).

Menjawab pertanyaan tentang kenapa Indonesia masih terus mengimpor bahan bakar minyak (BBM), Amir Hamzah menyebutkan itu terjadi karena kebutuhan yang masih lebih tinggi daripada produksi itu sendiri.

Deputi Umum BP Migas, Hardiono menambahkan, kebutuhan BBM mencapai 1,3 juta barel per hari, sementara dari produksi yang sebanyak 960 ribu barel per hari itu juga tidak bisa diolah seluruhnya di dalam negeri sehingga minyak mentah itu terpaksa dijual ke luar negeri.

Minyak yang bisa diolah di dalam negri, katanya, hanya 800 ribu barel per hari sehingga untuk menutupi kebutuhan dalam negeri itu, pemerintah harus mengimpor 500 ribu barel per hari.

Read the rest of this entry

Ahmadinejad: Iran Siap Dukung Perjanjian Palestina dengan Israel

Standard

Washington, 27/4 – Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menyatakan pihaknya “tidak akan mempermasalahkan” jika warga Palestina mencapai suatu persetujuan damai “dua negara” dengan Israel, kendati penentangannya terhadap negara Israel “yang rasis”.

Pemimpin itu, dalam wawancara dengan jaringan ABC Minggu, tampak tak senang atas kegagalan Presiden Amerika Serikat Barack Obama menanggapi pesan salam darinya dan mengatakan perundingan-perundingan nuklir hanya dapat berlangsung dengan suatu agenda jelas.

Setelah mengeluarkan pernyataan anti Israel dalam konferensi rasisme yang diadakan Perserikatan Bangsa Bangsa (PBB) di Jenewa, Ahmadinejad menyerang “dukungan Obama atas pembunuhan warga Gaza sebagai sokongan bagi pelaku kejahatan yang bertangggung jawab atas kebiadaban tersebut.”

Tapi presiden itu yang telah sebelumnya menyerukan agar Israel “dihapuskan dari peta dunia” tampaknya memberikan dukungan bagi hak warga Palestina untuk melakukan perjanjian bagi pembentukan sebuah negara bersama dengan musuh Iran itu.

“Kami tak mempermasalahkan keputusan apa pun yang mereka buat. Kami tak akan menentukan apa pun. Keputusan apa pun yang mereka buat, kami akan mendukung itu,” kata Ahmadinejad melalui seorang penerjemah dalam wawancaranya yang dibuat Rabu di Teheran.

“Kami pikir ini hak rakyat Palestina, yang bagaimanapun kami sepenuhnya perkirakan negara-negara lain juga lakukan,” kata Ahmadienjad, tanpa mengatakan apakah Iran mungkin mengakui negara Yahudi itu sebagai bagian persetujuan “dua negara”.

Pada kesempatan yang sama, Ahmadinejad membela pidatonya di Jenewa, yang mendorong para diplomat Eropa meninggalkan tempat pertemuan. Amerika Serikat dan Israel memboikot konferensi tersebut yang dijadikan pemimpin Iran itu sebagai tempat melancarkan serangan verbal baru atas negara Yahudi tersebut.

Ahmadinejad yang menyerang keputusan Obama karena tak menanggapi proposalnya dan kutukannya atas pidato itu mengatakan Presiden AS itu “memiliki hak untuk mempertahankan pandangannya”.

“Tapi konferensi Jenewa itu telah diselenggarakan untuk memerangi rasisme, untuk menentang rasisme. Pandangan saya adalah bahwa rezim Zionis merupakan manifestasi rasisme,” katanya kepada ABC.

Sementara itu, Presiden Ahmadinejad mengatakan terserah kepada AS untuk mengambil kepemimpinan dalam perundingan mengenai ambisi nuklir rezimnya.

“Hubungan Iran dan AS bergantung pada keputusan yang diambil pemerintahan AS. Tuan Obama mengirim pesan-pesan persahabatan, tapi dalam komunike itu yang dikeluarkan kelompok 5+1, kebencian terlihat,” katanya merujuk kepada pembicaraan nuklir yang melibatkan lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB plus Jerman. “Jadi ini suatu rute ganda, jika Anda mau.”

Setelah tiga dekade hubungan diplomatik beku, Obama menyerukan keterlibatan langsung dengan Iran atas berbagai isu-isu termasuk program nuklir, yang ditakutkan Barat menjadi tameng bagi usaha-usaha membangun sebuah bom atom.

Ahmadinejad mengatakan ia telah menerima kritik di dalam negeri karena mengirim pesan ucapan selamat atas terpilihnya Obama. “Bagamanapun saya lakukan itu. Saya belum menerima suatu tanggapan.”

Ditanya apakah Iran siap untuk berbicara dengan AS tanpa prasyarat, ia berkata,”Tidak, tidak. Hendaknya ada kerangka jelas untuk pembicaraan. Agenda itu harus jelas”.

Menteri Luar Negeri Hillary Clinton mengatakan kepada pembuat keputusan AS pekan lalu bahwa AS menyiapkan “sanksi sangat keras” terhadap Iran jika langkah-langkah baru AS untuk Teheran gagal.

Awal bulan ini, Ahmadinejad mengatakan Teheran akan menawarkan paket baru kepada kekuatan-kekuatan dunia untuk pembicaraan nuklir.

“Dan kami sedang mempertimbangkan paket yang kami usulkan,” katanya kepada ABC. “Kami menambahkan isu-isu baru kepada dunia, jika Anda akan melakukan pembicaraan itu. Dan kami akan mengumumkannya sesegera mungkin. Kami selalu siap untuk berbicara.”

Ia menambahkan “Kami pikir bahwa kami hendaknya menyiapkan landasan sehingga semua negara dan rakyat memiliki hak yang sama. Kami siap memberi sumbangan bagi kemananan, perdamaian internasional dan persahabatan global dan perlucutan senjata global.”

Read the rest of this entry

Democratic Party to Intensify Communications with PKS

Standard

Jakarta, April 26 – The Democratic Party (PD) which has officially tipped Susilo Bambang Yudhoyono as its presidential candidate will intensively communicate with the Prosperous Justice Party (PKS) which is ready to coalesce, a spokesman said.
“If PKS has expressed its readiness to coalesce, we will undertake the follow-up,” PD’s political affairs chairman, Anas Urbaningrum said here Sunday in a press conference after the closing ceremony of the party’s one-day national leadership meeting at Hall D, Jakarta Fair Complex in Kemayoran.
The opening and closing remarks of the party’s leadership meeting was made by PD chief patron Susilo Bambang Yudhoyono, who is also the incumbent president.
PD’s leadership meeting has fully authorized Yudhoyono to pick up his choice to become his running mate before the registration period for presidential and vice presidential candidates on May 10 to 16, 2009.
The General Election Commission (KPU) has decided that the presidential race will be carried out on July 8, 2009.
In the meantime, PKS’s legislative board (Majlis Suro) in its meeting here Sunday decided to coalesce with the Democratic Party.
“Regarding the would-be vice presidential candidate who will become Yudhoyono’s running-mate in the upcoming presidential election, PKS handed Yudhono an ’empty envelope’,” PD’s legislative board chairman Hilmi Aminuddin said after the conclusion of the PKS meeting.
Aside from handing the empty envelope to yudhoyono, the PKS former president who is also the People’s Consultative Assembly (MPR)’s chairman, Hidayat Nurwahid, the party’s current president Tifatul Sembiring and Salim Segaf Al Djufri, Indonesian ambassador to Saudi Arabia, have been mentioned as potential vice presidential hopefuls.
When asked to comment about Hidayat Nurwahid, Anas said “We will let Yudhoyono to decide”.
During the press conference, newsmen asked Anas about the relation between PD and Golkar party especially after the recent Golkar’s special leaders meeting, which nominated Jusuf Kalla, Golkar’s chairman, who is the incumbent vice president, as its presidential candidate.
“We have not yet closed our door to cooperate with Golkar party,” Anas responded.
(source ANTARA)

Kantor Berita Antara Berikan Penghargaan Untuk Perempuan

Standard

Jakarta, 24/4 – Kantor Berita ANTARA bekerja sama dengan The Plaza Semanggi, di Jakarta, Jumat malam, memberikan penghargaan pada 10 perempuan yang selama ini dinilai mampu dan konsisten dalam menginspirasi perempuan di Indonesia.

“A Tribute to Women” mempersembahkan penghargaan pada Catharina Wiriadinata Leimena (Penyanyi Seriosa dan Pelatih Vokal), Cut Mini Theo (Pemain Film, Sinetron dan Presenter), Dewi Lestari (Penulis dan Penyanyi), Gita Gutawa (Penyanyi), Lenny Agustin (Perancang Busana), Maria Kristin (Atlit Bulutangkis), Mouly Surya (Sutradara), Prof Dr Siti Musdah Mulia (Pemikir Islam dan Aktivis Sosial), Siti Aminah (Bidan), Veronica Colondam (Pendiri Yayasan Cinta Anak Bangsa).

Penghargaan yang diberikan dalam rangka memperingai Hari Kartini itu akan dibuka oleh Menteri Negara Pemberdayaan Perempuan Meutia Hatta. Pemberian penghargaan akan dirangkai dengan pameran foto bertajuk “Perempuan Tangguh”.

Acara puncak dimeriahkan pembacaan puisi oleh Lola Amaria, dan “performance” oleh Vina Panduwinata.

Berkaitan dengan penghargaan tersebut, sebelumnya dibentuk tim juri untuk menentukan perempuan yang berhak mendapatkan penghargaan. Mereka kemudian diabadikan lewat foto. Foto-foto tersebut yang dipamerkan kepada publik.

Foto-foto itu bukan sembarang foto biasa. Sebanyak 10 fotografer perempuan dari sejumlah media massa dipilih untuk mengabadikan keseharian para peraih penghargaan itu, khususnya kegiatan sehari-hari yang mungkin luput dari perhatian orang.

Para fotografer tersebut adalah Dewi (Majalah Paras), Lasti (Kompas), Jane (Femina), Melly (Media Indonesia), Nurhayati (Republika), Malahayati (Gatra), Novi(Tempo). Christina Phan (Dama), Citra (AMICA), dan juga Wienda (Jurnal Nasional).

“A Tribute to Women” merupakan kegiatan tahunan yang dilaksanakan Kantor Berita ANTARA sejak 2007. Pada tahun pertama, Fotografer Dian K Wijayanti menampilkan pameran bertajuk “9Months”, yang menampilkan 20 perempuan hamil dari berbagai profesi. Ini dilakukan selaras dengan kampanye “Stop Aborsi!”.

Tahun lalu, sepuluh perempuan super diabadikan dalam pameran bertajuk “SuperMom”. Para perempuan itu difoto dari lensa fotografer laki-laki yang bekerja pada media perempuan. Hasilnya adalah sudut pandang kekaguman pria terhadap peran wanita.

Untuk tahun ini, dewan juri memberikan penghargaan kepada perempuan-perempuan tangguh. Pameran bertajuk “Perempuan Tangguh” itu merupakan hasil karya fotografer perempuan yang bekerja di berbagai media.

Read the rest of this entry

Mesir Bantah Undang Menlu Israel Lieberman

Standard

Kairo, 24/4 – Mesir, Kamis membantah negara itu telah mengundang Menteri Luar Negeri Israel Avigdor Lieberman, yang berhaluan ultranasionalis, guna mengadakan pembicaraan, sebagai tanda bahwa pernyataan yang telah dikeluarkan tokoh “hawkish” tersebut pada masa lalu masih membuat keruh hubungan mereka.

Satu sumber politik Israel telah mengatakan Kepala Dinas Intelijen Mesir Omar Suleiman “menyampaikan undangan kepada Lieberman selama pertemuan 30 menit mereka pada Rabu di Israel”.

“Berita ini tak berisi kebenaran, dan kepala intelijen Mesir menyampaikan undangan hanya kepada kepala pemerintah Israel untuk datang ke Mesir pada satu waktu yang akan disepakati segera,” kata jurubicara Kementerian Luar Negeri Mesir Hossam Zaki.

Presiden Mesir Hosni Mubarak juga mengatakan kepada stasiun televisi bahwa Lieberman takkan menyertai Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dalam kunjungan tersebut, yang diperkirakan berlangsung pada Mei, tapi tak mengatakan bahwa Lieberman tak diterima.

Lieberman memimpin partai Yiraes Beitenu, yang berhaluan ultranasionalis, dan pengangkatannya sebagai diplomat senior di negara Yahudi berdasarkan kesepakatan koalisi dengan Netanyahu merupakan penghinaan bagi Mesir, negara Arab pertama yang mencapai perdamaian dengan Israel.

Sebagai politikus pendatang baru, Lieberman menyarankan Bendungan Aswan di Mesir mungkin dibom, seandainya negara Arab Afrika itu terlibat perang lagi dengan Israel.

Ia juga menyulut kontroversi tahun lalu, ketika, sebagai anggota parlemen oposisi, ia mengatakan Mubarak dapat “pergi ke neraka” kalau Presiden Mesir tersebut tak mau lebih sering mengunjungi Israel. Mubarak telah pergi ke Israel satu kali selama 27 tahun memangku jabatan, bagi pemakaman perdana menteri terbunuh Israel Yitzhak Rabin pada 1995.

Kementerian Luar Negeri Israel telah menyatakan pertemuan Rabu di Israel antara Lieberman dan Suleiman, perunding penting dengan HAMAS, kelompok pejuang Palestina yang menguasai Jalur Gaza, telah “menjadi pertemuan penting dan konstruktif”.

Preseden
Mubarak, dalam komentar yang disampaikan pada peringatan kembalinya semenanjung Sinai kepada Mesir menyusul kesepakatan perdamaian 1979 dengan Israel, menyebut preseden sebagai alasan mengapa Lieberman takkan berkunjung ke Mesir bersama Netanyahu.

“Beberapa orang telah mengatakan perdana menteri Israel akan disertai oleh menteri luar negeri. Ini tak terjadi sebelumnya dengan perdana menteri terdahulu Shimon Peres, Yitzhak Rabin dan Ehud Barak. Mereka semua datang sendirian,” kata Mubarak.

Para pemimpin Israel biasa pergi ke Mesir. Netanyahu, yang memangku jabatan bulan Maret, direncanakan pergi dalam waktu dekat sebagai bagian dari upaya memulai kembali pembicaraan pertukaran tahanan dengan HAMAS, yang telah menahan seorang prajurit Israel selama tiga tahun.

Mesir, seperti Israel, berbatasan dengan Jalur Gaza dan telah terlibat dalam blokade pimpinan Israel dengan tujuan menekan HAMAS agar memperlunak penentangannya terhadap pembicaraan perdamaian yang dipelopori oleh Presiden Palestina Mahmoud Abbas. Kairo juga telah berusaha menengahi pendekatan timbal-balik antara HAMAS dan faksi sekuler Abbas, Fatah.

Menteri Luar Negeri Mesir Ahmed Aboul Gheit pekan lalu mengatakan Kairo takkan berhubungan dengan Lieberman dan juga takkan mengundang dia berkunjung “selama sikapnya tetap tak berubah”.

Zaki, dari Kementerian Luar Negeri Mesir, menambahkan sebagian orang di Israel tampaknya berusaha meremehkan keberatan Mesir atas sikap Lieberman.

Read the rest of this entry

Egypt Denies Inviting Israel’s Lieberman for Talks

Standard

Cairo, April 24 – Egypt denied on Thursday that it had invited ultranationalist Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman for talks, a sign that hawkish remarks he has made in the past may still be weighing on ties.

An Israeli political source had said that Egyptian intelligence chief Omar Suleiman had extended an invitation to Lieberman during a 30-minute meeting on Wednesday in Israel.

“This news is devoid of truth, and the head of Egyptian intelligence extended an invitation only to the head of the Israeli government to come to Egypt at a time that will be agreed on shortly,” Foreign Ministry spokesman Hossam Zaki said.

Egyptian President Hosni Mubarak also said on television that Lieberman would not accompany Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on the visit, expected in May, but stopped short of saying he was unwelcome.

Lieberman heads the ultranationalist Yisrael Beitenu party and his appointment as the Jewish state’s top diplomat under a coalition pact with Netanyahu was an affront to Egypt, the first Arab state to make peace with Israel.

As a political newcomer, Lieberman suggested Egypt’s Aswan Dam might be bombed should it fight another war with Israel.

He also stirred controversy last year when, as an opposition lawmaker, he said Mubarak could “go to hell” if the Egyptian president did not visit Israel more often. Mubarak has gone to Israel once during 27 years of power, for the 1995 funeral of slain Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin.

Israel’s foreign ministry has said that Wednesday’s meeting in Israel between Lieberman and Suleiman, a key mediator with Hamas, the Islamist Palestinian group that runs the Gaza Strip, had been “important and constructive”.

Precedence

Mubarak, in comments marking the anniversary of the return of most of the Sinai peninsula to Egypt following a 1979 peace treaty with Israel, cited precedence as a reason why Lieberman would not be visiting Egypt alongside Netanyahu.

“Some have said the Israeli prime minister would be accompanied by the foreign minister. This did not happen before with previous prime ministers Shimon Peres, Yitzhak Rabin and Ehud Barak. All of them came by themselves,” Mubarak said.

Israeli leaders regularly travel to Egypt. Netanyahu, who took power this month, is expected to travel soon as part of efforts to restart prisoner-exchange talks with Hamas, which has been holding an Israeli soldier captive for three years.

Egypt, like Israel, borders Gaza and has been involved in an Israeli-led blockade aimed at pressuring Hamas into softening its opposition to peace talks led by Palestinian President Mahmoud Abbas. Cairo has also been trying to broker a rapprochement between Hamas and Abbas’s secular Fatah party.

Egyptian Foreign Minister Ahmed Aboul Gheit said last week that Cairo would neither deal with Lieberman nor invite him to visit “as long as his positions remain unchanged”.

Zaki, from the foreign ministry, added that some people in Israel appeared to be trying to minimise Egypt’s objections to Lieberman’s positions.

“It was known that some in Israel would try to raise doubts about Egypt’s view toward the positions of the Israeli foreign minister,” he said in remarks published by the state news agency MENA.

Read the rest of this entry

Ilmuwan Berencana Selidiki Kerak Bumi

Standard

Satu proyek pengembangan teknologi pendeteksian jauh ke dalam Bumi dapat memungkinkan China mulai mengksplorasi kerak planet ini.

Seorang ilmuwan kenamaan, Dong Shuwen, Wakil Kepala Chinese Academy of Geological Sciences dan pemimpin proyek “SinoProbe”, mengatakan rencana itu bertujuan mengembangkan sistem semacam itu paling lambat 2012.

Teknologi tersebut akan membantu ilmuwan memahami susunan kerak Bumi, yang berkaitan dengan banyak bencana alam, dan membantu eksplorasi mineral, kata Dong, sebagaimana diberitakan kantor berita resmi China, Xinhua.

China adalah konsumen sumber daya mineral terbesar kedua di dunia dan mengimport lebih dari 50 persen sumber daya mineral yang diperlukannya, kata Wakil Menteri Sumber Daya Bumi Xu Shaoshi, Rabu (22/4).

Karena sebagian besar sumber daya mineral di lapisan atas kerak Bumi sudah ditemukan dan dieksploitasi, “pencarian sumber daya yang jauh terbenam adalah cara masa depan”, katanya.

Banyak negara, termasuk Amerika Serikat dan Rusia, sedang berusaha memastikan ketebalan kerak Bumi.

Saat ini, dua metode digunakan, penggalian lubang dalam di kerak Bumi dan penerapan teknik survei, kata Dong.

Proyek SinoProbe di China akan mengkaji kedua pendekatan itu dengan perhatian yang lebih besar diberikan pada metode penelitian, kata Dong.

Para ahli Ilmu Bumi telah menggali lubang di dekat jalur patahan di Wenchuan, pusat gempa 12 Mei, guna memasang alat pemantau.

Ilmuwan Chinese Academy of Geological Sciences Li Tingdong mengatakan proyek itu akan menyediakan data seismologi yang lebih tepat dan dapat meningkatkan kemampuan China guna meramalkan gempa bumi dan mengurangi kerusakan.

Kepala insinyur Kementerian Tanah dan Sumber Daya Zhang Hongtao mengatakan lubang pengeboran pertama telah mencapai kedalaman 500 meter, separuh dari kedalaman yang direncanakan, yaitu 1.000 meter, akibat masalah rumit yang muncul dari susunan geologi yang rumit.

Read the rest of this entry

China Desak Israel Mulai Lagi Pembicaraan Perdamaian

Standard

Jerusalem, 24/4 – Menlu China Yang Jiechi hari Kamis mendesak Israel untuk memulai lagi pembicaraan perdamaian dengan Palestina, Suriah dan Libanon, kepresidenan Israel mengatakan.

“China mendukung peta jalan dan prinsip tanah untuk perdamaian,” ia mengatakan pada Presiden Shimon Peres, menurut pernyataan kepresidenan.

“Saya tahu bahwa pemerintah baru Israel memerlukan waktu untuk mengkristalkan kebijakannya dan saya mengharapkan bahwa anda akan mencapai keputusan bijak yang akan menghasilkan perdamaian dan stabilitas di kawasan itu,” katanya.

Yang juga menekankan “hak Israel untuk hidup dan untuk mempertahankan keamanannya”.

Selain proses damai di kawasan itu, keduanya juga membicarakan ambisi nuklir Iran yang kontroversial dan juga kerjasama ekonomi dan teknik kedua negara, kata pernyataan tersebut.

“China memiliki peran sentral dalam perang melawan Iran yang akan menjadi kekuatan nuklir. Pemimpin Iran adalah seorang ekstrimis agama fanatik, yang mendukung teror, perang dan pertumpahan darah,” kata Peres.

“Upaya Iran, yang memiliki banyak orang miskin, untuk mengembangkan rudal jarak jauh harus mencegah para pemimpin dunia yang bertanggungjawab untuk tidur pada waktu malam,” ia menambahkan.

Israel secara luas dianggap akan menjadi kekuatan bersenjata nuklir satu-satunya di Timur Tengah, meskipun negara itu tidak pernah mengkonfirmasi atau membantah memiliki arsenal atom dan menolak untuk menyerah pada pemeriksa internasional.

Pada Rabu, Yang telah mengadakan pembicaraan dengan Presiden Palestina di kota Ramallah di Tepi Barat, tempat ia menekankan dukungan China pada pembentukan negara Palestina.

Read the rest of this entry

China Urges Israel to Resume Mideast Peace Talks

Standard

JERUSALEM, April 24, 2009 – Chinese Foreign Minister Yang Jiechi on Thursday urged Israel to resume peace negotiations with the Palestinians, Syria and Lebanon, the Israeli presidency said.

“China supports the roadmap and the principles of land for peace,” he told President Shimon Peres, according to a statement by the presidency.

“I know that the new government in Israel needs time to crystallize its policies and I hope that you will reach wise decisions which will lead to peace and stability in the region,” he said.

Yang also stressed “Israel’s right to exist and to maintain its security.”

In addition to the peace process in the region, the two discussed Iran’s controversial nuclear ambitions as well as bilateral economic and technological cooperation, the statement said.

“China has a central role in the fight against Iran becoming a nuclear power. At the head of Iran is an extremist religious fanatic who supports terror, war and bloodshed,” Peres said.

“The efforts of Iran, which has many poor people, to develop long-range missiles must prevent the responsible leaders of the world from sleeping at night,” he added.

Israel is widely considered to be the Middle East’s sole nuclear armed power, although it has never confirmed or denied having an atomic arsenal and refuses to submit to international inspections.

On Wednesday, Yang held talks with Palestinian leader Mahmud Abbas in the West Bank town of Ramallah, where he stressed China’s support for the creation of a Palestinian state.

Read the rest of this entry

Turki, Armenia Sepakati “Peta Jalan” Pemulihan Hubungan

Standard

Ankara, 22/4 – Turki dan Armenia, tetangga tanpa hubungan diplomatik yang menemui masalah, telah menyepakati “peta jalan” untuk menormalkan hubungan dalam pembicaraan rekonsiliasi terus-menerus, Kementerian Luar Negeri Turki mengatakan, Rabu.

Pengumuman itu disampaikan sesaat menjelang 24 April, hari masyarakat Armenia mengenang pembunuhan massal atas keluarga mereka oleh Usmaniyah (Kerajaan Turki Ottoman).

Pembicaraan itu, yang ditengahi oleh Swiss dan diadakan jauh dari pandangan publik, telah menghasilkan “kemajuan konkrit dan saling pengertian”, kata pernyataan tersebut.

“Kedua negara telah sepakat mengenai kerangka kerja menyeluruh bagi normalisasi hubungan bilateral dengan cara yang akan memuaskan kedua belah pihak. Satu peta jalan telah ditentukan dalam konteks ini,” katanya.

Kemajuan yang dicapai sejauh ini “memberikan perspektif positif pada proses terus-menerus itu”, penyataan tersebut menambahkan, tanpa merinci mengenai detil perjanjian itu.

Pembicaraan yang jarang terjadi antara kedua tetanggga itu, yang hubungan mereka telah diganggu oleh sejarah berdarah, mendapat tenaga ketika Presiden Turki Abdullah Gul melakukan kunjungan ke Yerevan untuk menyaksikan pertandingan sepak bola. Itu adalah kunjungan pertama oleh seorang pemimpin Turki.

Satu masalah besar dalam agenda pembicaraan tanpa henti itu adalah perselisihan sengit mengenai apakah pembunuhan massal orang Armenia oleh Bani Usman pada Perang Dunia I adalah suatu pemusnahan secara teratur suatu bangsa alias genosida.

Turki telah menolak untuk membina hubungan diplomatik dengan Armenia karena kampanye internasional oleh Yerevan untuk membuat pembunuhan tersebut diakui sebagai genosida.

Armenia mengatakan sebanyak 1,5 juta anggota keluarga mereka “telah dibunuh secara sistimatik” antara 1915 dan 1917 oleh Kekaisaran Ottoman, pendahulu Turki, yang telah berantakan.

Turki menolak mentah-mentah label genosida itu dan mengatakan antara 300.000 dan 500.000 orang Armenia dan sedikitnya sebanyak itu orang Turki tewas dalam perselisihan sipil ketika orang-orang Armenia mengangkat senjata di Anatolia timur dan berpihak kepada tentara Rusia –yang menyerbu.

Pada 1993, Turki menutup perbatasannya denga Armenia dalam unjuk solidaritas dengan sekutu dekatnya Azerbaijan dalam konflik Nagorno Karabakh, yang menimbulkan pukulan ekonomi besar pada negara Kaukasia miskin itu.

Awal bulan ini, Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan mengesampingkan perjanjian dengan Armenia kecuali Yerevan menyelesaikan konfliknya dengan Azerbaijan mengenai Nagorno Karabakh.

Pernyataannya itu dikeluarkan sebagai jawaban kepada Presiden Armenia Serzh Sarkisian, yang menyampaikan harapannya perbatasan dengan Turki itu akan dibuka kembali sebelum Oktober.

Dalam kunjungan ke Ankara pada 6 April lalu, Presiden AS Barack Obama mendukung pembicaraan antara Turki dan Armenia serta mengatakan pembicaraan itu “dapat membuahkan hasil yang sangat cepat”.

Obama, yang khawatir sekutu NATO-nya Turki marah, mengisyaratkan bahwa Washington tidak akan campur tangan dalam perselisihan mengenai sebutan genosida, meskipun ia telah berjanji pada pendukung Armenia-Amerikanya dalam kampanye pemilihannya untuk mengakui pembunuhan itu sebagai genosida.

Banyak negara telah mendukung cap genosida itu, sehingga melibatkan diri mereka dalam perselisihan yang acap kali terjadi dengan Turki.

Dalam insiden terakhir, Ankara mengatakan, Rabu, negara itu telah menarik duta besarnya untuk Kanada setelah Ottawa menegaskan kembali sikapnya bahwa orang-orang Armenia itu korban genosida pada masa Kekaisaran Ottoman.

“Sebuah negara ratusan kilometer jauhnya akan melakukan apa, mengancam untuk merusak proses pembicaraan yang telah kami lancarkan dengan Armenia,” kata seorang pejabat Turki tanpa menyebut nama.

Ankara berpendapat bahwa negara ketiga hanya akan mengganggu upaya rekonsiliasi, dengan berpihak dalam sengketa genosida itu.

Read the rest of this entry

Turkey, Armenia Agree “Roadmap” on Normalizing Ties

Standard

ANKARA, April 23, 2009 – Turkey and Armenia, troubled neighbours with no diplomatic ties, have agreed a “roadmap” on normalising relations in ongoing reconciliation talks, the Turkish foreign ministry said Wednesday.

The announcement came just ahead of April 24, the day on which Armenians remember the mass killings of their kin by Ottoman Turks — and two weeks after US President Barack Obama urged both countries to move ahead with fence-meding efforts during a visit to Turkey.

The talks, mediated by Switzerland and held away from public eye, have produced “concrete progress and mutual understanding,” said the statement.

“The two countries have agreed on a comprehensive framework for the normalisation of bilateral ties in a way that will satisfy both sides. A roadmap has been determined in this context,” it said.

The progress achieved so far “provides a positive perspective for the ongoing process,” it added, without elaborating on details of the agreement.

Rare talks between the two neighbours, whose ties have been marred by a bloody history, gathered steam in September when President Abdullah Gul paid a landmark visit to Yerevan to watch a football match. It was the first such visit by a Turkish leader.

A major issue on the agenda of the ongoing talks is a bitter dispute over whether the mass killings of Armenians by Ottoman Turks during World War I constituted a genocide.

Turkey has refused to establish diplomatic ties with Armenia because of Yerevan’s international campaign to have the killings recognized as genocide.

Armenians say up to 1.5 million of their kin were systematically killed between 1915 and 1917 as the Ottoman Empire, Turkey’s predecessor, was falling apart.

Turkey categorically rejects the genocide label and says between 300,000 and 500,000 Armenians and at least as many Turks died in civil strife when Armenians took up arms in eastern Anatolia and sided with invading Russian troops.

In 1993, Turkey shut its border with Armenia in a show of solidarity with close ally Azerbaijan over the Nagorny Karabakh conflict, dealing a heavy economic blow to the impoverished Caucasian nation.

Earlier this month, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan ruled out a deal with Armenia unless Yerevan resolved its conflict with Azerbaijan over Nagorny Karabakh.

His comments came in response to Armenian President Serzh Sarkisian who expressed hope the border with Turkey would reopen before October.

During a visit to Ankara on April 6, US President Obama encouraged the dialogue between Turkey and Armenia and said the talks “could bear fruit very quickly.”

Wary of angering NATO ally Turkey, Obama signalled that Washington would not interfere in the genocide dispute, even though he promised Armenian-American supporters during his election campaign to recognise the killings as genocide.

Many countries have endorsed the genocide label, thus embroiling themselves in frequent disputes with Turkey.

In the latest incident, Ankara said Wednesday it had recalled its ambassador to Canada after Ottawa reaffirmed its position that Armenians were victims of a genocide under the Ottoman Empire.

“A country hundreds of kilometres away is doing that, threatening to undermine the (dialogue) process that we have launched with Armenia,” a Turkish government official told AFP on the condition of anonymity.

Ankara argues that third countries will only harm the reconciliation efforts by taking sides in the genocide dispute.

Read the rest of this entry

Perunding Penting Israel Bagi Pembebasan Shalit Mundur

Standard

Jerusalem, 22/4 – Perunding senior Israel dalam pembicaraan yang ditengahi-Mesir dengan kelompok HAMAS mengenai pembebasan tentara Israel yang ditangkap mengundurkan diri Selasa, kata kantor PM Benyamin Netanyahu.

Perunding Ofer Dekel menjadi orang penting dalam upaya untuk membebaskan Gilad Shalit, tentara Israel yang ditangkap oleh gerilyawan Palestina yang menggunakan terorongan masuk ke Israel dari Jalur Gaza pada 2006.

HAMAS meminta pembebasan ratusan tawanan Palestina sebagai pertukaran bagi Shalit.

“Belum lama berselang, PM Benyamin Netanyahu bertemu dengan utusan khusus Ofer Dekel. Dekel telah meminta perdana menteri untuk membebaskannya dari jabatan itu,” kantor PM tersebut mengatakan dalam satu pernyataan.

Dekel telah minta mundur sebelumnya, tapi diminta oleh perdana menteri ketika itu Ehud Olmert untuk bertahan hingga setelah pemerintah Netanyahu dilantik pada akhir bulan lalu, kata pernyataan tersebut.

Kantor Netanyahu tidak mengatakan siapa yang akan menggantikan Dekel.

Dekel juga memelopori pertukaran tawanan tahun lalu dengan gerilyawan Lebanon, Hizbullah, untuk menemukan mayat dua tentara Israel.

Read the rest of this entry